Use the Reply button in a message to write a response to a particular post. You'll see a screen similar to the Post Message screen. There are a few differences:
Also, when you post a message as a reply, it will be added to the existing thread. It won't create a new thread.