I believe you cannot.
Where can you find the number that a fax was sent to, other than printing a fax activity report?