Hello Paulo,
I searched the knowledgebase and found THIS SOLUTION for the FC 018-505 on your device.
It always says Completed with an Error (018-505): SMB-DOS protocol error 1-005, I have follow the instruction how to set up, but can't , does the Xerox has the work center on PC ?? or every time have to do with the control Panel of the printer ???