The Join node has no editable options. For access to the Collect node the Ouput Management license is needed -- see under Help "Workflow Component Configurations".
I have a fresh install of Core 5.0 with Prepress, Automation, and MAX licenses. I appear to be missing the COLLECT node and the JOIN node cannot be edited.