If you have XSA enabled for print you need to set the driver to use XSA, in the driver it is in the Job Info section at the bottom.
Then for jobs imported to CWS or system jobs (Configuration report, Pantone charts etc) you need to apply those to the Fiery in CWS via Server > Configure > Fiery Server > Xerox Accounting