Answer received...As it turns out Print from Dropbox does not work when XSA is enabled
I have the same question. Did you ever get ananswer to this?
Would anyone know if, print volume from the Print from Dropbox App will be captured to logged in Xerox Standard Accounting user?